Pieve di San Pietro di Roffeno, interno