Home Ferrara, Complesso delle Sinagoghe, Sala del Consiglio