La memoria infedele, allestimento