Massimo Sordi, Casa dell'Upupa