Home Mirandola (MO), Teatro Nuovo, la sala vista verso il palcoscenico