All'ascolto del mondo, allestimento