Home Dittico di Jan Provost (1462-1529), Madonna della Fontana e Bicchiere con fiori entro una nicchia, nel nuovo allestimento